Les exemples proviennent des cas présentés par les participants et participantes aux cours de formation continue sur le Guide juridique discrimination raciale organisés par le SLR. Des centres de conseil et des antennes, des services de médiation, des autorités, des migrants et migrantes et la Commission fédérale contre le racisme y ont contribué. Ces exemples pratiques s'adressent aux victimes, aux organisations qui les conseillent et aux autres personnes ou institutions intéressées.

Après avoir exposé les faits, les auteurs analysent la situation du point de vue juridique, puis évaluent les chances de succès et les risques du recours à la justice et esquissent plusieurs manières de procéder. L'intérêt de la victime est systématiquement mis au centre de tout le processus : pour elle, une médiation est en effet souvent plus profitable qu'un recours à la voie judiciaire. Les conseils fournis par des professionnels revêtent dans ce contexte une importance capitale. Les exemples pratiques visent à éliminer les craintes inutiles que suscite la voie judiciaire, mais aussi à modérer les attentes souvent exagérées que l'on place en elle.

L'évaluation juridique des exemples pratiques se concentre sur le droit fédéral. Les législations cantonales et communales ne sont en règle générale pas prises en compte, car elles varient d'un endroit à l'autre. Les exemples sont classés en fonction des domaines de la vie dans lesquels ils sont survenus.