Vendredi 8 décembre 2023 à Berne (BERNEXPO)
Que se passe-t-il lorsque les personnes handicapées vieillissent ou que les séniors voient leurs capacités se réduire progressivement ?
À l’occasion de la Journée internationale des personnes handicapées (3 déc.), le Bureau fédéral de l’égalité pour les personnes handicapées (BFEH), l’Office fédéral des assurances sociales (OFAS) et la Conférence des directrices et directeurs cantonaux des affaires sociales (CDAS) organisent traditionnellement un colloque. Cette année, l’accent sera mis sur le thème « Vieillesse et handicap : prise en charge et accompagnement ». Si les personnes âgées et les personnes handicapées rencontrent souvent des obstacles similaires au quotidien, elles ne se perçoivent pas nécessairement comme un groupe ayant les mêmes préoccupations.
Dans le cadre du colloque, nous aborderons différents sujets à l’aide d’exemples concrets : les modèles actuels et futurs de prise en charge, le recours aux innovations et l’apprentissage tout au long de la vie, et l’adéquation de la prise en charge dans le domaine des soins et de la santé. Nous nous intéresserons également au moment ambivalent du départ à la retraite : quelles décisions importantes doivent être prises, quels risques et quelles nouvelles opportunités se présentent à ce moment-là ? Enfin, nous parlerons des soins palliatifs et de la mort, des points communs et des différences entre les personnes handicapées et les personnes âgées. Nous nous demanderons notamment comment appréhender la fin de vie dans la dignité et de manière autonome, et comment accompagner et soutenir ses proches pour les laisser finalement partir.
Nous vous invitons à découvrir dès à présent le programme. Nous proposons des échanges passionnants et des tables rondes intéressantes avec des experts de la politique, de l’administration, de la société civile ainsi qu’avec des personnes jeunes et âgées, handicapées ou non.
L’événement est public et gratuit. Il y aura une pause déjeuner avec possibilité de se restaurer, également gratuitement. Nous proposerons une traduction simultanée et un sous-titrage en français et en allemand. Seule la langue des signes en allemand (DSGS) est proposée, car aucun participant ne s'est inscrit pour une traduction en langue des signes française (LSF) avant le 4 décembre.
Les lieux sont accessibles aux personnes à mobilité réduite.
