Procedure di consultazione ed indagini conoscitive previste sino alla metà del 2016

  • Revisione della legge federale sulla parte generale del diritto delle assicurazioni sociali (LPGA) 
    Consultazione 
    Autorità: Consiglio federale    
    Forma: procedura di consultazione scritta 
    Questa revisione della legge federale sulla parte generale del diritto delle assicurazioni sociali (LPGA; RS 830.1) è stata richiesta da due interventi parlamentari: la mozione 12.3753 del consigliere nazionale Lustenberger «Revisione dell’articolo 21 LPGA» e la mozione 09.3406 del gruppo UDC «Spese per le procedure davanti ai tribunali cantonali delle assicurazioni». 
    Avvio previsto: 01.2016 
    Termine previsto: 03.2016
  • Revisione dell’ordinanza sull’assicurazione contro gli infortuni (OAINF) 
    Consultazione 
    Autorità: Consiglio federale    
    Forma: procedura di consultazione scritta 
    Il 25 settembre 2015 il parlamento ha deciso la revisione della Legge federale del 20 marzo 1981 sull’assicurazione contro gli infortuni (LAINF). A causa delle nuove rispettivamente modificate disposizioni nella legge alcuni regolamentazioni a livello dell’ordinanza devono essere adottate o meglio completate. 
    Avvio previsto: 04.2016 
    Termine previsto: 07.2016
  • Revisione parziale della legge federale sull’assicurazione malattie (LAMal). Misure nel settore dei medicamenti (sistema di prezzi di riferimento) 
    Consultazione 
    Autorità: Consiglio federale    
    Forma: procedura di consultazione scritta 
    Introduzione di un sistema di prezzi di riferimento e della nozione del farmaco biosimilare. 
    Avvio previsto: 03.2016 
    Termine previsto: 06.2016
  • Modifica dell’ordinanza sugli esami LPMed 
    Indagine 
    Autorità: Dipartimento    
    Forma: procedura di consultazione scritta 
    Una nuova disposizione all’ordinanza sugli esami LPMed (RS 811.113.3) consentirà in particolare di intraprendere provvedimenti formali di adeguamento che permetteranno alle persone diversamente abili di presentarsi all’esame federale. Inoltre dovrà essere possibile in futuro rifiutare l’ammissione all’esame federale di persone con problemi di salute gravi che impediscono di sostenere l’esame federale o mettono in discussione l’idoneità all’esercizio di una professione medica universitaria. Inoltre sono disciplinate le competenze della Commissione delle professioni mediche e delle commissioni d’esame relative all’elaborazione e all’emanazione di prescrizioni e direttive per gli esami federali e si chiede l’aumento dei responsabili di sede. 
    Avvio previsto: 03.2016 
    Termine previsto: 06.2016
  • Modifica dell’ordinanza concernente le procedure d’esame 
    Indagine 
    Autorità: Dipartimento    
    Forma: procedura di consultazione scritta 
    Le due disposizioni dell’ordinanza concernente le procedure d’esame (RS 811.113.32) riguardanti la sede e la lingua d’esame sono abrogate in quanto questi aspetti sono ora disciplinati nell’ordinanza sugli esami LPMed; inoltre è adeguata la disposizione sull’utilizzo di mezzi ausiliari all’esame federale. 
    Avvio previsto: 03.2016 
    Termine previsto: 06.2016
  • Revisione totale dell’ordinanza sul registro LPMed 
    Indagine 
    Autorità: Dipartimento    
    Forma: procedura di consultazione scritta 
    Con la revisione della legge sulle professioni mediche, sono state adeguate diverse disposizioni dell’ordinanza sul registro LPMed (RS 811.117.3). Tra queste una prevede che in futuro tutte le persone appartenenti ad una professione medica universitaria, e che esercitano questa professione, dovranno essere iscritte nel registro LPMed. Alcune nuove disposizioni portano a più trasparenza per il pubblico e al contempo migliorano la protezione dei dati personali degni di particolare protezione relativi a persone appartenenti alle professioni mediche universitarie. 
    Avvio previsto: 03.2016 
    Termine previsto: 06.2016
  • Modifica dell’ordinanza sul calcolo dei costi e la registrazione delle prestazioni da parte degli ospedali, delle case per partorienti e delle case di cura nell’assicurazione malattie (OCPre) 
    Indagine 
    Autorità: Dipartimento    
    Forma: procedura di consultazione scritta 
    Un approccio di indicizzazione è definito nell’OCPre (RS 832.104) per valutare le immobilizzazioni a lungo termine. Esso permette la giustificazione dei costi d’utilizzazione delle immobilizzazioni, tenendo conto dee rincaro nel settore delle costruzioni. 
    Avvio previsto: 01.2016 
    Termine previsto: 03.2016
  • Diritto esecutivo relativo alla legge federale sulla cartella informatizzata del paziente (LCIP) 
    Indagine 
    Autorità: Dipartimento    
    Forma: procedura di consultazione scritta 
    La legge federale sulla cartella informatizzata del paziente (LCIP; FF 2015 3951) è stata approvata dal Parlamento nella votazione finale del 19 giugno 2015. Il diritto esecutivo relativo contiene due ordinanze del Consiglio federale e tre ordinanze dell’ufficio federale competente. 
    Avvio previsto: 03.2016 
    Termine previsto: 06.2016
  • Modifica dell’ordinanza sulle professioni mediche (OPMed) 
    Indagine 
    Autorità: Dipartimento    
    Forma: procedura di consultazione scritta 
    Questa modifica tiene conto della modifica del 20 marzo 2015 della LPMed. D’ora in poi l’OPMed (RS 811.112.0) stabilirà, segnatamente, i particolari relativi alle conoscenze linguistiche necessarie all’esercizio della professione, le eccezioni relative a quest’ultimo requisito nonché le esigenze minime di formazione necessarie all’ottenimento di un diploma secondo l’art. 33a cpv. 2 lett. a LPMed. L’ordinanza stabilisce inoltre i particolari relativi all’attestazione delle conoscenze linguistiche. Essa prevede anche la verifica delle conoscenze linguistiche da parte del datore di lavoro. 
    Avvio previsto: 03.2016 
    Termine previsto: 06.2016
  • Revisione totale dell’ordinanza sul Registro federale degli edifici e delle abitazioni 
    Indagine 
    Autorità: Dipartimento    
    Forma: procedura di consultazione scritta 
    L’ordinanza del 31 maggio 2000 sul Registro federale degli edifici e delle abitazioni (RS 431.841) deve essere adattata a seguito della modifica dell’art. 10 cpv. 3bis della legge federale sulla statistica federale (LStat). Le modifiche proposte hanno per scopo principale di chiarire la ripartizione delle responsabilità e facilitare in modo generale il processo di accesso ai dati del REA come pure il loro utilizzo. 
    Avvio previsto: 05.2016 
    Termine previsto: 08.2016
  • Strategia nazionale di vaccinazione (SNV) 
    Indagine 
    Autorità: Dipartimento    
    Forma: procedura di consultazione scritta 
    La nuova legge sulle epidemie del 28 settembre 2012, che entrerà in vigore il 1° gennaio 2016, prevede che il Consiglio federale definisca gli obiettivi e le strategie per l’individuazione, la sorveglianza e la prevenzione delle malattie trasmissibili e per la lotta contro di esse. La strategia nazionale di vaccinazione (SNV), in quanto strategia quadro, crea le condizioni per una somministrazione dei vaccini coordinata, efficace ed efficiente, al fine di proteggere la salute pubblica. Ciò consentirà di ridurre la frequenza delle malattie, delle complicazioni e dei decessi, nonché di eliminare o eradicare gli agenti patogeni di singole malattie. 
    Avvio previsto: 04.2016 
    Termine previsto: 07.2016
  • Revisione totale dell’ordinanza sulla compensazione dei rischi nell’assicurazione malattie (OCoR) 
    Indagine 
    Autorità: Dipartimento    
    Forma: procedura di consultazione scritta 
    Dopo che il Consiglio federale ha fissato nell’ordinanza l’indicatore relativo ai costi dei medicamenti come soluzione transitoria con la modifica del 15 ottobre 2014 (RU 2014 3481), con la presente revisione si intende ora, introdurre nell’ordinanza ulteriori l’indicatori di morbilità. Questa misura è accompagnata da un adeguamento del calcolo della compensazione dei rischi. Rispetto alla soluzione transitoria, i nuovi indicatori non stimolano negativamente l’evoluzione dei costi. Questo consente di ridurre l’incentivo alla selezione dei rischi. 
    Avvio previsto: 01.2016 
    Termine previsto: 03.2016

Dipartimento federale di giustizia e polizia

  • Pacchetto legislativo Legge federale sugli stranieri (LStr) 
    Consultazione 
    Autorità: Consiglio federale    
    Per seguire l’evoluzione della giurisprudenza, dare seguito a determinate decisioni del Consiglio federale, nonché semplicemente per motivi di ottimizzazione, legalità e trasparenza, s’impone una revisione della LStr, in particolare per quanto riguarda la procedura d’approvazione, la protezione delle persone attive nel settore della prostituzione, l’aiuto al ritorno e il trattamento dei dati. 
    Avvio previsto: 01.2016 
    Termine previsto: 04.2016
  • Codice civile svizzero (CC; diritto successorale) 
    Consultazione 
    Autorità: Consiglio federale    
    Forma: procedura di consultazione scritta 
    Revisione del diritto successorale (attuazione della mozione 10.3524). Il Consiglio federale è incaricato di rendere più flessibile il diritto successorio (norme applicabili in materia di quota legittima), adeguandolo alla mutata realtà demografica, familiare e sociale. La sostanza del diritto vigente va mantenuta e anche la famiglia deve continuare a essere tutelata in quanto costante istituzionale (nessun equo trattamento in materiali diritto successorio tra le coppie non sposate e quelle sposate). 
    Avvio previsto: 02.2016 
    Termine previsto: 05.2016

Ulteriori informazioni

Documentazione

Link diretti

https://www.edi.admin.ch/content/edi/it/home/dokumentation/affari-politici/procedure-di-consultazione-ed-indagini-conoscitive-in-corso/procedure-di-consultazione-ed-indagini-conoscitive-previste-sino.html