Rendiconti

Le fondazioni assoggettate alla vigilanza della Confederazione devono presentare entro sei mesi dalla chiusura dell'esercizio tutti i documenti necessari per il rendiconto.

Per le fondazioni che hanno chiuso l'esercizio il 31 dicembre 2021 il termine per la presentazione del rendiconto è il 30 giugno 2022.

Le fondazioni sono invitate a presentare il rendiconto, indicando il codice della pratica/riferimento (rapporto d’attività,  rapporto dell’ufficio di revisione, verbale completo e firmato della riunione del consiglio di fondazione riguardante l’approvazione del conto annuale revisionato e del rapporto d’attività). 

Per qualsiasi domanda, ci fornisca per favore l'indirizzo e-mail della fondazione.

 
 

Weiterführende Informationen

Contatto

* Indirizzo postale: Autorità federale di vigilanza sulle fondazioni AVF, Casella postale, 1211 Ginevra 26
* Indirizzo uffici e invio pacchi: Monbijoustrasse 51A, 3003 Berna

Segreteria:
08:00 - 12:00 / 14:00 - 17:00

Tel.
+41 58 469 00 00

E-mail

Stampare contatto

https://www.edi.admin.ch/content/edi/it/home/fachstellen/eidgenoessische-stiftungsaufsicht/berichterstattung.html