Il personale dell'autorità federale di vigilanza sulle fondazioni sono a disposizione per consulenze legali non solo prima della costituzione di una fondazione, ma anche dopo l'avvio delle attività.Anche dopo la costituzione di una fondazione e l'avvio delle attività ci si può rivolgere alla Vigilanza per questioni legate al diritto delle fondazioni.
Si consiglia di sottoporre, per un esame preliminare non vincolante, il progetto di fondazione all'autorità di vigilanza.
Contatto
Service Desk EasyGov (8-22) - solo per problemi tecnici di EasyGov:
- Tel.
- +41 58 467 11 22
Segreteria AVF (lu-ve 9-12) - domande di carattere generale e giuridico:
- Tel.
- +41 58 469 00 00
Indirizzo postale: Autorità federale di vigilanza sulle fondazioni AVF, Scanning Center, Casella postale, 8901 Urdorf
Uffici, ricorsi, pacchetti: Monbijoustr. 51A, 3003 Berna
eESA: Registrazione su EasyGov