Qui troverete le basi legali più importanti per l'autorità federale di vigilanza delle fondazioni AVF:
- Codice civile, CC: in particolare art. 80-89 e art. 52-59
- Diritto delle obbligazioni, CO: in particolare art. 927 ff. e art. 957-963b
- Legge sulla fusione, LFus: in particolare art. 78-87
- Ordinanza sugli emolumenti, OEm-AVF
- Ordinanza sul registro di commercio, ORC: in particolare art. 94-97
- Ordinanza concernente l’ufficio di revisione delle fondazioni