Conformemente alla nuova ordinanza del 19 novembre 2014 sugli emolumenti dell'autorità federale di vigilanza sulle fondazioni (OEm-AVF), chiunque richieda una prestazione all'autorità federale di vigilanza deve pagare un emolumento. Dal 1° gennaio 2015 si applicano i seguenti emolumenti (franchi svizzeri):
assoggettamento di una fondazione
|
800 - 4000
|
scioglimento con o senza liquidazione della fondazione
|
900 - 4500
|
approvazione di modifiche dell'atto costitutivo
|
600 - 3000
|
approvazione di regolamenti e di relative modifiche
|
300 - 1500
|
esame del rapporto di gestione annuale
|
350 - 2000
|
misure di vigilanza
|
500 - 25000
|
esonero dall'obbligo di revisione o revoca
dell'esonero
|
600 - 1500
|
fusione e trasferimento di patrimonio
|
1000 - 5000
|