Comunicati stampa del DFI
Il Consiglio federale raccomanda di votare sì all’aumento dell’imposta sul valore aggiunto per la 13a mensilità AVS
Il 29 novembre 2026 si voterà sul finanziamento supplementare dell’AVS mediante un aumento dell’imposta sul valore aggiunto. Questo servirebbe a finanziare una parte della 13a mensilità AVS, che sarà versata per la prima volta nel dicembre del 2026. Senza entrate supplementari, la situazione finanziaria dell’AVS diventerebbe sempre più precaria, dato che il deficit aumenterebbe rapidamente. Il Consiglio federale e il Parlamento raccomandano pertanto di accettare l’aumento dell’imposta sul valore aggiunto di 0,4 punti percentuali.
Il tracciamento dei contatti in caso di pandemia va migliorato
Per far fronte a future pandemie è necessario un sistema nazionale armonizzato per il tracciamento dei contatti. È questa la conclusione a cui giunge il Consiglio federale nel suo bilancio globale del tracciamento dei contatti durante la pandemia di COVID-19, adottato nella seduta del 2 ottobre 2026. Nel rapporto, il Consiglio federale esprime inoltre il proprio sostegno agli adeguamenti normativi, organizzativi e tecnici richiesti a tal fine.
La rendita minima AVS/AI aumenta di 20 franchi
In occasione della sua seduta del 2 ottobre 2026, il Consiglio federale ha deciso di adeguare le rendite AVS/AI all’evoluzione dei prezzi e dei salari secondo l’indice misto previsto dalla legge, aumentandole circa dell’1,59 per cento, con effetto dal 1° gennaio 2027. La rendita minima AVS/AI passerà quindi da 1260 a 1280 franchi al mese. Allo stesso tempo sono previsti adeguamenti nell’ambito dei contributi, delle prestazioni complementari, delle prestazioni transitorie e della previdenza professionale obbligatoria.
Donazione dell’archivio di Jean Anouilh: un drammaturgo di spicco del XX secolo entra a far parte dell’Archivio svizzero di letteratura
Nella primavera del 2026 Anouk Anouilh de Mestral ha donato l’archivio del padre all’Archivio svizzero di letteratura (ASL) della Biblioteca nazionale svizzera (BN).
In settembre i prezzi al consumo sono rimasti stabili
Nel settembre del 2026 l’indice dei prezzi al consumo (IPC) è rimasto invariato rispetto al mese precedente, attestandosi a 101,5 punti (dicembre 2025 = 100). Rispetto allo stesso mese dell’anno precedente, il rincaro è stato del +1,0%. È quanto emerge dai risultati dell’Ufficio federale di statistica (UST).
La Commissione per il patrimonio culturale storicamente problematico è pronta a ricevere richieste
Da questo momento è possibile rivolgersi alla Commissione per il patrimonio culturale stori-camente problematico per richiedere una raccomandazione. La relativa procedura è disciplina-ta dalle disposizioni procedurali che la Commissione ha adottato in occasione della sua ter-za riunione il 18 settembre 2026. Nella conferenza stampa di oggi ha fornito informazioni su questa tappa importante e sull’attuale stato dei lavori, inclusa la consultazione delle istituzioni federali in merito ai beni culturali di proprietà della Confederazione. Ha inoltre presentato due progetti: il primo ha lo scopo di inventariare i resti umani («human / ancestral remains») presenti nelle collezioni e presso le istituzioni svizzere, mentre il secondo riguarda la gestione dei beni culturali storicamente problematici, che la Commissione intende affrontare dialogando con i musei e altri attori del settore.
I premi delle casse malati aumentano in media del 5,0 per cento – le misure di contenimento dei costi rimangono fondamentali
Nel 2027 il premio medio della cassa malati sarà di 412 franchi al mese, il che equivale a un aumento del 5,0 per cento o di 19.70 franchi rispetto al 2026, in linea con la crescita dei costi attesa nello stesso periodo. L’incremento dei costi è imputabile principalmente all’aumento del volume delle prestazioni, al progresso medico-tecnologico e all’invecchiamento della popolazione. I premi rappresentano un onere sempre maggiore per la popolazione in Svizzera. Sono state avviate diverse riforme per contenere i costi. Ora tutti gli attori sono chiamati a contribuire alla loro attuazione. Solo così sarà possibile garantire la sostenibilità finanziaria dell’assistenza sanitaria continui a essere garantita a lungo termine.
La Confederazione sostiene 26 progetti di ricerca sulla provenienza condotti da collezioni e musei svizzeri
Nel 2027 e nel 2028 l’Ufficio federale della cultura (UFC) sostiene con un importo complessivo di circa 1,95 milioni di franchi 26 progetti di ricerca sulla provenienza di musei e collezioni in Svizzera. I progetti sostenuti spaziano da progetti che coinvolgono più musei e collaborazioni con comunità di origine all’analisi di resti umani, fino alla catalogazione di archivi e raccolte di dati.
Prodotti fitosanitari: evasione delle domande di omologazione pendenti entro il 2032
Per poter essere immessi sul mercato, i prodotti fitosanitari devono prima essere omologati dalla Confederazione. In tale contesto vengono verificate l’efficacia dei prodotti e i rischi che essi comportano per gli esseri umani e l’ambiente. A causa della complessità di queste verifiche, a fronte di risorse di personale limitate, il numero delle domande di omologazione pendenti è aumentato nel corso di diversi anni. Le richieste in sospeso ritardano in particolare l’immissione sul mercato di prodotti fitosanitari moderni. Nella sua seduta del 25 settembre 2026, il Consiglio federale ha deciso che tutte le domande di omologazione pendenti siano evase entro sei anni.
Michèle Gurtner vince il Gran Premio svizzero delle arti sceniche / Anello Hans Reinhart 2026
L’Ufficio federale della cultura (UFC) assegna il Gran Premio svizzero delle arti sceniche / Anello Hans Reinhart 2026 a Michèle Gurtner, rendendo omaggio alla carriera incisiva dell’attrice e performer. La cerimonia di consegna del Gran Premio e degli altri Premi svizzeri delle arti sceniche si terrà il 6 novembre 2026 nella sala Alte Reithalle del teatro Bühne Aarau, alla presenza della consigliera federale Elisabeth Baume-Schneider.
Dermatite nodulare contagiosa: fine della vaccinazione il 30 settembre e vigilanza rafforzata per otto mesi
La campagna di vaccinazione obbligatoria contro la dermatite nodulare contagiosa (Lumpy skin disease, LSD) nei bovini terminerà il 30 settembre 2026 nel Cantone di Ginevra e nelle zone di vaccinazione dei Cantoni di Vaud e del Vallese. Dal 1° ottobre 2026 inizierà un periodo di attesa di otto mesi. Durante questo periodo, i servizi veterinari cantonali manterranno, sotto il coordinamento dell’Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria (USAV), una vigilanza rafforzata di fronte a qualsiasi segno riconducibile alla LSD. Continueranno ad applicarsi regole particolari ai movimenti di animali durante questo periodo di attesa. Se i risultati della sorveglianza e l’evoluzione della situazione epizootica in Europa resteranno favorevoli, la Svizzera potrà riottenere lo status di Paese indenne da LSD non prima del 1° giugno 2027.
Avvertimento al pubblico: bisfenolo A nelle conserve di germogli di bambù
Nelle conserve di germogli di bambù (a strisce) del marchio Royal Orient è stato rilevato un contenuto eccessivo di bisfenolo A. Non si può escludere un pericolo per la salute. L’Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria (USAV) raccomanda di non consumare il prodotto interessato. Le aziende interessate hanno immediatamente ritirato dalla vendita il prodotto in questione e avviato un richiamo.
Avvertimento al pubblico: presenza di glutine non dichiarato in prodotti a base di spezie del marchio Ezogelin
Ne prodotti «Adana Kebap Gewürzzubereitung» (preparato di spezie Adana Kebap) e «Sieben Gewürzmischung» (miscela di sette spezie) del marchio Ezogelin è stata riscontrata la presenza di glutine non dichiarato. Non si può escludere un pericolo per la salute per le persone con intolleranza al glutine o affette da celiachia. L’Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria (USAV) raccomanda alle persone con intolleranza al glutine o affette da celiachia di non consumare i prodotti interessati. La ditta importatrice Beta Markt GmbH ha immediatamente ritirato dalla vendita i prodotti in questione.
Esercitazione d’emergenza generale 2026 con la centrale nucleare di Beznau: primo bilancio positivo
Dal 14 al 18 settembre 2026, nell’ambito dell’esercitazione d’emergenza generale 2026 (EEG26), diverse organizzazioni della protezione della popolazione hanno simulato la gestione di un incidente nella centrale nucleare di Beznau. L’obiettivo principale era testare e allenare la collaborazione tra gli organi coinvolti. Il primo bilancio dell’esercitazione è positivo.
Il Consiglio federale migliora l’applicazione dell’ISOS
Nella seduta del 18 settembre 2026 il Consiglio federale ha approvato una modifica dell’ordinanza riguardante l’inventario federale degli insediamenti svizzeri da proteggere (OISOS) e dell’ordinanza sulla pianificazione del territorio (OPT). Ciò consente di precisare l’applicazione dell’ISOS, oltre a semplificare e velocizzare il trattamento di numerosi progetti di pianificazione e costruzione. Contestualmente il Consiglio federale adottato gli ultimi aggiornamenti dell’ISOS nel Cantone dei Grigioni.
Dialogo regionale: nuove forme di cooperazione e accordi in materia di ritorno e restituzione dei beni culturali
La Confederazione organizza in collaborazione con l’UNESCO il Dialogo regionale «Nuove forme di cooperazione e accordi in materia di ritorno e restituzione dei beni culturali». L’evento si terrà il 16 e 17 settembre 2026 a Ginevra. La Svizzera riafferma così il suo impegno a favore di una cooperazione internazionale più stretta tra Stati, istituzioni culturali, comunità interessate e altri attori, con l’obiettivo di promuovere soluzioni sostenibili per il ritorno e la restituzione dei beni culturali e contribuire a preservare il patrimonio culturale.
La Svizzera restituisce all’Egitto un importante bene culturale
La responsabile del Dipartimento federale dell’interno, Elisabeth Baume-Schneider, ha consegnato oggi all’ambasciatore d’Egitto in Svizzera una maschera funeraria risalente al II secolo a.C. La restituzione testimonia l’impegno della Svizzera nella lotta contro il trasferimento illecito di beni culturali.
Esperimenti sugli animali ancora in calo, in aumento gli animali impiegati in sperimentazioni del livello di gravità 3
Nel 2025 gli animali utilizzati in Svizzera nella sperimentazione animale sono stati complessivamente 507 863, contro i 522 636 dell’anno precedente. Si tratta di un calo di circa il 3 per cento e del livello più basso dall’inizio del rilevamento dei dati nel 1983. Tuttavia, il numero di animali impiegati in esperimenti con grave sofferenza (livello di gravità 3) è salito a 29 413, ovvero il 7,4 per cento in più rispetto all’anno precedente, raggiungendo il valore più alto degli ultimi 26 anni. Questa crescita ha interessato soprattutto i topi ed è dovuta in particolare al maggior numero di animali impiegati in esperimenti di livello di gravità 3 nella ricerca sul cancro.
Nel 2025 un quarto degli edifici era dotato di una pompa di calore
Nel 2025 la Svizzera contava 1,8 milioni di edifici a uso abitativo e 4,88 milioni di abitazioni. Un terzo (33%) degli edifici era riscaldato con olio e il 17% a gas. Un edificio su quattro era dotato di pompe di calore. Questi sono alcuni dei risultati della statistica degli edifici e delle abitazioni realizzata dall’Ufficio federale di statistica (UST).
Livello secondario II completato all’età di 25 anni o più: reddito di 5200 franchi cinque anni dopo
Dei circa 90 000 titoli di formazione di base del livello secondario II rilasciati ogni anno, il 12% riguarda adulti di età pari o superiore ai 25 anni, ovvero quasi 11 000 persone. Cinque anni prima del conseguimen-to del titolo, solo il 60% di loro percepiva un reddito da lavoro e questa fascia di popolazione è sovrarap-presentata nelle economie domestiche con un basso reddito da lavoro netto equivalente (27%). A cinque anni dal conseguimento del titolo, la loro situazione è nettamente migliorata, con un reddito simile a quello della popolazione della stessa fascia di età (5200 fr./mese), una partecipazione alla vita attiva dell’80% e, in generale, una sottorappresentazione nelle economie domestiche con un basso reddito netto equivalente (17%). Questi sono i risultati principali di una nuova pubblicazione dell’Ufficio federale di statistica (UST).