Basi legali

La legge sui disabili obbliga la Confederazione e le imprese concessionarie come la Posta o Swisscom a offrire, nei limiti della proporzionalità, prestazioni prive di barriere per le persone disabili. In questo contesto, chi risulta svantaggiato può chiedere l’eliminazione dello svantaggio. I Cantoni e i Comuni sono tenuti a offrire prestazioni che non discriminino nessuno, in ottemperanza al divieto di discriminazione sancito dalla Costituzione federale (art. 8 cpv. 2). 

https://www.edi.admin.ch/content/edi/it/home/fachstellen/ufpd/pari-opportunita/dienstleistungen-und-kommunikation-/gesetzliche-grundlagen.html